数码纸卷装饰画

（注：纸卷装饰画（quilling），也被叫做 paper filigree，rolled paperwork 或 curled paperwork。它是一种艺术形式，通过使用被卷曲，塑形以及胶水粘起来的纸带来创作装饰性设计。纸带被卷曲，成环，扭曲以及其他操作来完成造型，成品用于装饰贺卡，图片，盒子，鸡蛋，以及用于制作模型，珠宝和运动物体。最常见以及最通用的操作方法是卷曲。——以上翻译自维基百科）。

我几周前偶然发现了纸卷装饰画的概念，我马上开始思考如何将其数码化来产生独特的建筑表现图，以用于营销或者作品集。这种风格看上去很棒，我知道 SketchUp 有一些插件，可以让工作流程变得很简单。你只需要专业版的 SketchUp，这样你就可以导出和导入 AutoCAD 文件，这个“Tig”插件被称为“沿矢量推拉边缘（Extrude Edges by Vector）”。

1.第一步是将Sketchup模型的一个场景以 2D AutoCAD 线框模式导出。正如我上面提到的，你需要专业版的 SketchUp 来确保能导出 AutoCAD 文件。在 SketchUp 中，选择“文件>导出>2D 图形”。在导出对话框中，将导出文件类型设置为“AutoCAD DWG”，然后导出。

2.第二步打开一个新的 SketchUp 模型，导入之前步骤导出的 AutoCAD 文件。选择“文件>导入”。在导入对话框中，确保文件类型设置的是“AutoCAD文件”，选择 AutoCAD 文件的位置。然后导入文件。

3.当几何图形被导入后，下一步是沿垂直方向推拉。因为 SketchUp 不能推拉线条，所以需要插件。能实现这个的插件有很多，但是“Tig Extrude Edges by Vector”插件很好用。这个插件允许你选择多段没有连接的线条，并在任意方向推拉它们。

使用插件后，得到的结果是一系列像纸条的平面。

4.最后一步是将视图设置为俯视图然后渲染模型。我在 Photoshop 中微调了下颜色（调整了原始渲染图的色度并叠加了一些淡黄色），添加了一些较浅的纹理（我叠加了一张纸的纹理），得到了最终的效果。

版权声明：未经授权，不得转发。

翻译的有些生涩，忘见谅并指出改正。

本文链接：http://www.lyh2.com/architecture-tutorial/2014/8/16/digital-quilling

原文链接：http://visualizingarchitecture.com/digital-quilling/