项目作品集改良
我的上一个作品集是在 2010 年年中，研究生的最后一年完成的。从那之后已经过去很久了，我现在有了更多的内容。你可能会发现我重新浏览了我的很多旧项目，继续发展和深化它们。因此，现在我又有了独一无二的新东西。我有了一些关于排版的想法，希望花费接下来几周的时间把新的作品集页面组织在一起。新的图像会被创作出，与此同时，作品集和我的网站也会同步更新。
上面这些页面是最开始的探索，它们仍然处于草图阶段。里面的渲染图互相独立、风格各异，怎样让它们在一个版面上相得益彰，是排版挑战中的一个。我计划给这个特别的项目再添加两页，包括一个新的场地设计、设计过程和一些室内渲染。有一点可能很重要：这个会被视作研究生作品集，我并不想声称这个项目完成于本科期间，尽管它确实是在本科期间开始的。
我对于这个新的作品集有一些目标：
干净：我希望和我平时相比，页面上能有更多的“留白”。这意味着使用更多的页面和使用更少的高密度排版。这个想法着眼于内容的清晰性而不是内容的数量。
良好的流程：信息和图像能以富有逻辑的顺序从一张过渡到另一张并展示。通过这种方式来更好地讲故事。
系列风格和设计过程：我希望这个作品集能有一系列的风格，以此来让每个项目的东西都能新鲜。设计过程比如说草图和早期图解，对于赋予作品集人情味以及揭示设计流程来说也很关键。
关联性：我寻找机会组合图片和组织页面使图片彼此关联。
探索颜色：我的第一部作品集是全黑白的。我的研究生作品集完全 180° 大转弯，涉及了更多的颜色。我希望能拓宽这一部作品集的颜色选择，同时也希望通过使用颜色来让页面能被更清晰的解读。
页面解释
这个特别项目一共有 8 页，我把这两页视为第 2 页和第 3 页。这些页面记录了项目的最基本信息，比如平面图和剖面图。我已经排好版，让渲染的剖面图成为所有信息中的焦点。我用这种方式布置平面图和剖面图，因此我能通过图片的方式以最少的线条解释剖切位置。平面图很简单，但是我倾向于干净简单的平面图。和对面的黑色剖面图页面相比较，对比很强烈。我准备在平面图和剖面图中添加一些文字来说明房间的用途，但是我会确保文字颜色很淡来避免吸引过多的注意力。
在这两页中，上面的两张图解都有非常鲜明，很容易让这两页过于复杂。因此我避免在任何一页添加任何图形或图表，并且在页面的顶部明确地设计出一块区域用于正文文本。我共享了这两页的插图标签（Callout Labels），希望以此简化页面，并让这两张图解相互关联。我认为这是一个探索插图标签的机会，但是这需要改天研究。
版权声明：未经授权，不得转发。
翻译的有些生涩，忘见谅并指出改正。
本文链接：http://www.lyh2.com/architecture-tutorial/2014/9/5/project-portfolio-upgrade
原文链接：http://visualizingarchitecture.com/project-portfolio-upgrade/
